Estou falando grego? é um projeto posto em prática por alunos de graduação em Letras da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (FFLCH-USP), sob coordenação do Prof. Dr. José Marcos Mariani de Macedo. O projeto é ligado ao Grupo de Estudos de Línguas Indo-Europeias Antigas (GELIEA) e conta com financiamento do Programa Unificado de Bolsas de Estudo da Universidade de São Paulo (PUB-USP).

Nosso objetivo é fornecer aos estudantes de grego antigo mais recursos para o aprendizado dessa língua e, assim, estimular e difundir seu estudo, por meio dos desafios de versão disponibilizados neste site e do feedback individual a cada aluno que nos enviarem suas respostas. Assim, visamos à promoção de um conhecimento ativo do grego antigo, ao mesmo tempo em que buscamos explorar outros caminhos disponíveis para aquisição dessa língua e aprofundamento nela, como a utilização do meio digital e de enunciados mais próximos de nosso cotidiano.